Portret zabójcy Odcinek 11 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

John, robiąc z dziewczyną, Kate, zakupy w sklepie, interweniuje podczas rozboju. Kiedy Kate zostaje śmiertelnie ranna, Rachel i Bailey obawiają się, że mężczyzna będzie wymierzał sprawiedliwości poza prawem. John, strzelając do jednego z podejrzanych o udział w napadzie, podlega weryfikacji. Skłania go to do gniewnej dymisji. Mężczyzna boryka się z przygniatającym poczuciem winy za ciężki stan Kate.