Powrót do Howards End Obsada, aktorzy
Howards End, Wielka Brytania/Japonia/USA 1992
Obsada
Emma Thompson
jako Margaret Schlegel
Anthony Hopkins
jako Henry Wilcox
Vanessa Redgrave
jako Ruth Wilcox
Helena Bonham Carter
jako Helen Schlegel
James Wilby
jako Charles Wilcox
Samuel West
jako Leonard Blast
Prunella Scales
jako ciotka Juley
Emma Godfrey
jako gość Luncheon
Duncan Brown
jako gość Luncheon
Iain Kelly
jako gość Luncheon
Atalanta White
jako pokojówka w Howards End
Gerald Paris
jako nadzorca Porphyrionu
Allie Byrne
Sally Geoghegan
Paula Stockbridge
Bridget Duvall
Lucy Freeman
Harriet Stewart
Tina Leslie
Mark Payton
jako Percy Cahill
David Delaney
Mary McWilliams
jako dziecko Wilcoxów
Barbara Hicks
jako panienka Avery
Rodney Rymell
jako szofer
Luke Parry
jako Tom
Antony Gilding
jako nadzorca banku
Peter Cellier
jako pułkownik Fussell
Crispin Bonham-Carter
jako Albert Fussell
Patricia Lawrence
jako gość weselny
Margery Mason
jako gość weselny
Jim Bowden
jako Martlett
Alan James
Jocelyn Cobb
Peter Darling
jako doktor
Terence Sach
jako dostawca
Brian Lipson
jako policjant
Barr Heckstall-Smith
jako dziecko Heleny
Simon Callow
Claire Driver
Robin Jones
Twórcy
Campbell Askew
Dźwięk
Dominic Lester
Dźwięk
Bettina McCall
Dźwięk
Andrew Morris
Dźwięk
Sarah Morton
Dźwięk
James Ivory
Reżyseria
Simon Moseley
Drugi reżyser
Christopher Newman
Drugi reżyser
Carl Oprey
Drugi reżyser
Andrew Marcus
Montaż
John Ralph
Dyrektor artystyczny
Ismail Merchant
Producent
Paul Bradley
Producent
Ismail Merchant
Producent
Ann Wingate
Producent
Donald Rosenfeld
Producent
Ann Wingate
Producent
Tony Pierce-Roberts
Zdjęcia
Ruth Prawer Jhabvala
Scenariusz
E.M. Forster
Scenariusz
Ruth Prawer Jhabvala
Scenariusz
Richard Robbins
Muzyka
Martin Body
Efekty specjalne
John Downes
Kierownik produkcji
Caroline Hill
Kierownik produkcji
Ian Whittaker
Scenografia