Przez 24 godziny Odcinek 20 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Na wieść o tym, że Hodges przeżył zatrucie, córka prezydent, Olivia, postanawia go zabić w zemście za śmierć brata i tysięcy innych ludzi. Tony zabija tymczasem współpracującego z nim Galveza, po czym spotyka się z Carą, kobietą pośredniczącą w kontaktach pomiędzy Starkwood a jej tajemniczymi zleceniodawcami. Kobieta na prośbę Tony'ego kontaktuje się z nimi. "Grupa" decyduje, by dokonać zamachu terrorystycznego w ciągu kilku godzin, wrabiając w to Jibraana Al-Zariana. Jack prosi prezydent o możliwość reaktywowania komputerów CTU, które mogą pomóc wykryć wzmożoną działalność terrorystów.