Ranczo pod Zieloną Siódemką Odcinek 12

Streszczenie odcinka

Tata oznajmia rodzinie, że jego niemiecki partner w interesach pragnie przysłać do nich na wakacyjną praktykę swego syna. Kudrnowie bardzo gościnnie podejmują Rudiego, tylko babcia nie może się nadziwić, że teraz zachodni kapitaliści szukają pracy w Czechach. Nazajutrz rodzice wyjeżdżają, a Rudi - w kasku, okularach ochronnych, rękawicach, butach i specjalnej odzieży roboczej - ochoczo zgłasza się do roboty. Rwie się do wszystkiego, wszędzie go pełno. Skutki jego aktywności są jednak opłakane... dla gospodarzy. Szczepan obrywa kawałkiem drewna w głowę, mama ma skaleczoną rękę, tata - przebitą widłami nogę. Kontuzję odnosi nawet mały Maciej - gdy próbuje rozweselić zafrasowanego Niemca, spada z drabiny, tracąc przytomność. Dziwnym trafem, tylko babcia umie się z gościem dogadać. Kiedy załamany serią niepowodzeń Rudi ucieka z domu, babcia ma okazję w pełni rozwinąć swój talent - językowy, dyplomatyczny i kulinarny.