Ranczo pod Zieloną Siódemką Odcinek 21 - Jak powróciliśmy w poprzedni wiek

Streszczenie odcinka

Trwają przygotowania do wizyty przedstawiciela biura turystycznego. Katarynka, kołowrotek, lampy i inne stare rzeczy z domu babci Eliszki i pana Alojza przewiezione są do gajówki, a nowoczesne meble z gajówki lądują w ich domu. Maciek w szkole ogłasze zbórkę starych rzeczy - oby tylko gajówka nie stała się wysypiskiem. Pan Kudrna sam postanawia zbudować nowy piec. Kiedy trwa pierwsza próba, przyjeżdza straż pożarna, a piec się nieco wykrzywia. Elis chce wyjechać z Michalelem do Stanów na naukę języka. Pan Kudrna wyjaśnia Michaelowi, co znaczy "słowiańska dusza". Przejęty tym Michael wyjeżdza sam.