Ratownicy morscy w akcji Odcinek 4 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Założona w 1824 roku Royal National Lifeboat Institution pełni służbę ratowniczą na morzu przez 365 dni w roku, a w wakacje dba również o bezpieczeństwo ludzi wypoczywających na plażach południowej Anglii. Szacuje się, że od swego powstania dzięki ochotnikom zrzeszonym w organizacji udało się ocalić co najmniej 140 tysięcy osób. Widzowie poznają pracę wolontariuszy, którzy nie wahają się zaryzykować życiem, biorąc udział w akcjach ratownictwa morskiego na wodach wokół Wielkiej Brytanii i Irlandii.