Ścieżki życia Odcinek 37

Streszczenie odcinka

Simon odkrywa zdradę Justine, ale stara się wziąć odpowiedzialność przed dziećmi. Z pewnością nie otrzyma pomocy od Chloe, która koncentruje się na radiu... oraz ubolewaniu nad losem Marca. Lucas, zmęczony ciągłym nadzorem ze strony matki, przygotowuje się do niezależnego życia.