Słowo na L Odcinek 5 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Tina odkrywa swoje zainteresowanie mężczyznami gdy wchodzi na sex czat. Bette odkrywa coraz więcej uroków buddyzmu. Zaczynają napływać dobre wiadomości dotyczące pracy za to Zycie rodzinne nie układa się najlepiej. Podczas medytacji słyszy dźwięk wiadomości i zagląda do komputera. Odkrywa że Tina wchodzi na sex czaty i romansuje z facetami. Gdy wieczorem rozmawia na ten temat z Tina ta mówi jej że to było jednorazowe i potrzebne do badań. Dana dostaje wyniki badań. Dowiaduje się że ma raka i konieczna będzie mastektomia. Jest załamana, musi zrezygnować ze sportu i nie wie co ze sobą począć. Lara próbuje ją pocieszyć. Billie organizuje wieczór randek dla biseksualistów w The Planet. Billie namawia Kit żeby wzięła Ew tym udział. Nie wie że tam czeka na nią Angus - opiekun Angeliki. Alice poznaje nową dziewczynę - wampirologa. Carmen urządza awanturę Moirze, że w domu panuje syf i że ona i Jenny nie sprzątają po sobie. Helena kontynuuje swój romans z Dylan. Dana mówi koleżankom że będzie miała wycinany guz i że to jest rutynowy zabieg. Bette zauważa po minie Lary że nie wszystko jest w porządku. Nic nie mówi skoro Dana nie chce i pociesza ją że Tina też miała guzka i nawet nie ma śladu blizny. Dziewczyny chcą być w szpitalu kiedy będzie miała zabieg ale ona mówi że wszystko jest ok i że Lara tam będzie. Moira dostaje pracę jako informatyk. Shane spotyka się z Cherrie. Carmen widzi to i jest zazdrosna i urządza Shane małą awanturę. Worem kiedy Carmen jest w pracy Shane idzie do Cherrie i uprawia z nią sex. Tina mówi Bette o swoich uczuciach do mężczyzn. Bette jest załamana. Rozumie że jej życie zaczyna się rozpadać.