Star Trek: Enterprise Odcinek 25 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Archer dowiaduje się, że Klingonowie wyznaczyli cenę za jego głowę, kiedy zostaje ujęty przez tellaryckiego łowcę nagród. Załodze Enterprise udaje się wyśledzić, że to wirus jest odpowiedzialny za przedwczesny ruch T'Pola związany z Pon Farr.