Sześć stóp pod ziemią Odcinek 6 (Sezon 2) - W miejsce gniewu

Streszczenie odcinka

Starając się go złapać, wpada do wody i ginie zmasakrowany przez śrubę napędową. Jego żona, Catherine najpierw zleca organizację pogrzebu w najtańszej opcji firmie Fisher & Sons, a potem nieoczekiwanie zmienia zdanie i zgłasza się do konkurencji. David i Nate zastanawiają się, jaka oferta może skłonić klientkę do ponowienia zamówienia. Do Ruth przyjeżdża z wizytą jej siostra, Sarah. Jej widok budzi dawne, nieprzyjemne wspomnienia i animozje. David umawia się z Benem ale czuje, że ten związek nie ma przeszłości i nie zaprasza go na uroczystą, rodzinną kolację. David i Nate odrzucają propozycję kupna ich firmy złożoną przez Kroehnera. Brenda idzie do łóżka ze swoim klientem. Przed pogrzebem, Catherine Collins oświadcza Nate'owi, że chce po raz ostatni zobaczyć męża, którego ciało, zgodnie z jej prośbą, nie zostało poddane żadnym zabiegom. Reakcja pogrążonej w żałobie wdowy jest dość nieoczekiwana.