Trzecia planeta od Słońca Odcinek 19 (Sezon 3) - Portret Tommy'ego jako staruszka

Streszczenie odcinka

Serial opowiada o perypetiach pozaziemskiej załogi kosmicznej, która przybywa na Ziemię i udając przeciętną rodzinę próbuje poznać zachowanie i obyczaje ludzi. W odcinku: Tommy ma dosyć bycia traktowanym jak dzieciak i postanawia przejść na emeryturę, żeby mógł zachowywać się zgodnie ze swoim wiekiem (w swojej prawdziwej postaci jest przecież najstarszy). W pracy, Mary wyjawia Dickowi, że zawsze chciała być pieśniarką, więc ten postanawia pomóc jej w realizacji tego marzenia. Tymczasem Don nieświadomie kradnie majtki Sally, po czym dokonuje wielu prób ich oddania tak, by go nikt nie przyłapał.