Odcinek 1 - Rock'n'Roll Edek
Udaje się przekonać i zatrudnić kelnerkę, Sandrę, która jeszcze niedawno uważała knajpę Edka za obciachową. Dodatkowo, nieprzewidziany zbieg okoliczności sprawia, że u Edka lądują klienci konkurencyjnej, popularnej knajpy "U Rudego".