W słusznej sprawie Odcinek 4

Streszczenie odcinka

Jerome tłumaczy Annie, że nie można zamknąć fabryki, a ona oświadcza, że doprowadzi do wyjaśnienia sprawy zgonów i że właśnie dlatego chce zostać deputowaną. Przyjaciel Cathy, Denis Pasco pomaga Annie sprawdzić wynik ekspertyzy sprzed lat, przeprowadzonej przez instytut badający zagrożenia sanitarne w przedsiębiorstwach: wynik ten był pozytywny. Później Anna dowiaduje się od Rieux, że szefem tego Instytutu był wówczas Fournier. Rieux opowiada Annie o sprawkach Philippe'a i Francka, działającego na zlecenie Edwige. Anna żąda od Edwige wyjaśnień, ale słyszy tylko obelgi, pod adresem jej i jej matki. Fournier zapewnia Annę, że jako szef Instytutu nie wiedział, co się naprawdę działo w Ocean - Alu. Nie wie również, dlaczego Edwige działała przeciwko niej i skąd znała jej matkę. Anna bierze udział w ważnym programie telewizyjnym, co może przesądzić o jej sukcesie w wyborach. Kiedy mówi, że chce walczyć z niesprawiedliwością, zjawia się Edwige i zarzuca jej, że jest byłą call - girl! Wstrząśnięta Anna oświadcza przed kamerą, że nigdy nie była prostytutką. Fournier rezygnuje z funkcji przewodniczącego Rady i przekazuje Annie dokumenty dotyczące Instytutu Bezpieczeństwa Pracy, które umożliwią jej wznowienie dochodzenia w sprawie Ocean - Alu. Zapewnia ją, że kiedy się urodziła, nie wyrzekł się jej, tylko Edwige powiedziała mu, że umarła. Jednak Anna chce, żeby odpowiedział za swoje czyny. Okazuje się, że Jerome zażądał przeprowadzenia w fabryce śledztwa. Nina namawia Annę, żeby pogodziła się z ojcem.