Wydział spraw zamkniętych Odcinek 5 (Sezon 7)

Streszczenie odcinka

Pawlachuck, zmęczony nieustającym błaganiem, przydziela Sam jej pierwsze solowe śledztwo. Na pozór nic trudnego, martwy bezdomny. Sprawa nie wygląda na skomplikowaną, do czasu, kiedy Sam odkrywa, że morderstwo Williama może być powiązane z niewyjaśnionym śmiertelnym pobiciem młodego skate'a i serii nagranych na taśmie wideo walk, w których brali udział bezdomni.