Wyposażony Odcinek 5 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Ray (Thomas Jane) pierwsze kroki w nowej profesji ma już za sobą. Zarabia na życie, wykorzystując swój największy atut - pokaźnych rozmiarów przyrodzenie. Nie jest to jednak łatwy kawałek chleba. Nieporadność i brak umiejętności interpersonalnych już wielokrotnie pakowały go w tarapaty. Nie wspominając o niezręcznej sytuacji, kiedy jedna z klientek okazała się być jego byłą żoną. W nowym sezonie serialu interes Raya reprezentują dwie sutenerki: odjechana Tanya (Jane Adams) i pewna siebie Lenore (Rebecca Creskoff). Rywalizacja między nimi oraz komplikacje rodzinne będą rzutowały na dalszą karierę Raya. Tanya umawia Raya na spotkanie z bardzo obiecującą klientką. Nie może się jednak ono odbyć, ponieważ Damon, który właśnie zadebiutował jako poeta, pilnie potrzebuje pomocy ojca. Ray postanawia awansować Mike'a na stanowisko zastępcy kierownika szkolnej drużyny baseballowej. Przesadna zazdrość Ronnie'go zaczyna irytować Jessikę.