Zew krwi Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Adoley wybiera się fotografować wilki. Od dawna cieszy się na tę wprawę, niestety, John przez nieuwagę psuje jej aparat. Oddaje go do naprawy w tajemnicy przed żoną. Tymczasem zbiera się na wielką burzę. Emma, mimo ostrzeżeń Milesa, postanawia odbyć konną przejażdżkę. W dzikiej głuszy o wypadek nietrudno. Tylko dzięki pomocy Bucka Milesowi udaje się uratować nierozważną dziewczynę. John jest pewny, że Adoley nie dowie się o uszkodzonym aparacie i cała historia zakończy się szczęśliwie. Nie zdaje sobie sprawy, że o jego tajemnicy wie już całe miasteczko.