Zwycięski gol

Niewielkie miasteczko rybackie Kilnockie ma drużynę piłkarską o tej samej nazwie. Zespół zmaga się ostatnio z kłopotami. Nowy właściciel klubu, Amerykanin Peter Cameron, traktuje swój nabytek jako inwestycję i chce, aby drużyna Kilnockie zarabiała pieniądze. Sprowadza do zespołu Jackie'go McQuillana, legendę szkockiego futbolu, byłego gracza Celticu Glasgow. Decyzji tej bezskutecznie sprzeciwia się trener Kilnockie, doświadczony Gordon McLeod. McLeod dobrze zna Jackie'go, który jest jego byłym zięciem. Piłkarz ma na swoim koncie wielkie osiągnięcia i jest bardzo utalentowany, lecz kłopoty sprawiają jego niesubordynacja i wybuchowy temperament. Dodatkowo McLeod nie ukrywa niechęci wobec byłego męża swojej córki, Kate, i bez aprobaty przygląda się odżywającej miłości. Na rezultat wejścia McQuilllana do drużyny nie trzeba długo czekać. Napastnik strzela przeciwnikom gole i Kilnockie pnie się w górę tabeli. Nie zabiegający początkowo o kontakty z resztą zespołu Jackie integruje się kolegami z drużyny. Za swoimi ulubieńcami na wszystkie wyjazdowe mecze ciągną wierni kibice z miasteczka. Jeździ też i Kate. Ona i Jackie niegdyś zapłacili wysoką cenę za sportowe sukcesy McQuillana, lecz postanawiają zacząć wszystko od nowa. Kolejne zwycięstwa przynoszą upragniony awans do finału. W nim drużyna z niewielkiego miasteczka, o którym mało kto słyszał, ma się zmierzyć z potężnym Glasgow Rangers, zespołem prowadzonym żelazną ręką przez bezwzględnego trenera Martina Smitha. Smith i McQuillan mają dawne porachunki z czasów, gdy Jackie grał w Celtic. Szczęście nie sprzyja Kilnockie. Z powodu kontuzji podstawowego bramkarza McLeod wypuszcza na murawę jego zmiennika, młodego i niedoświadczonego Amerykanina Kelseya O'Briena. Zaniepokojeni kondycją zespołu kibice z przerażeniem dostrzegają, że gdy zaczyna się mecz, bramkostrzelny Jackie zasiada na ławce rezerwowych. Postać McQuillana gra Ally McCoist, wieloletni piłkarz klubu Glasgow Rangers, jeden z najlepszych napastników swojego pokolenia.