Życie na fali Odcinek 14 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Taylor ma nadzieję, aż Ryan wyzna jej miłość. To dla niej ważne, ponieważ wkrótce rozpoczyna naukę na tej samej uczelni, do której uczęszcza Ryan. Summer podpowiada jej, jak nakłonić chłopaka do wyznań. Między Kaitlin i Julie dochodzi do kolejnej sprzeczki o Franka. Tym razem Julie ma świadomość, że konflikt z córką jest poważny. Summer narzeka, że Seth nie ma żadnej własnej pasji i nie podziela jej zainteresowania ochroną środowiska naturalnego. Całym Newport wstrząsa potężne trzęsienie ziemi.