Życie na fali Odcinek 4 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Przez chwilę Summer próbuje wcielić się w swoją dawną rolę, wszędobylskiej i beztroskiej dziewczyny, ale okazuje się, że uczelnia zmieniła ją nieodwracalnie. Seth wspaniale dopasowuje się do nowych zwyczajów i potrzeb Summer. Równocześnie Ryan nawiązuje nić sympatii z Taylor i dodatkowo pomaga jej uwolnić się od dawnych zobowiązań. W tym samym czasie Julie i Kaitlin próbują trzymać się z dala od kłopotów, ale trudno oprzeć się pokusom i nawykom.