24 godziny Odcinek 64

Streszczenie odcinka

Hotel zostaje poddany całkowitej kwarantannie. Niektórzy goście zaczynają zdradzać objawy zatrucia. Grozi im śmierć w ciągu kilku godzin. Wpadają w panikę. Michelle jest zmuszona zabić mężczyznę próbującego się wydostać z hotelu. Zarażony Gael umiera. Jack śledzi Amadora mając nadzieje, że zaprowadzi go do Saundersa. W końcu go aresztuje i doprowadza do CTU. Do policji dociera informacja, że istnieje jeszcze jedenaście fiolek z wirusem, który ma zostać uwolniony w różnych miejscach w całym kraju. To trudna godzina dla prezydenta. Musi dać sobie radę z Sherry, która chce wyjawić policji, iż Miliken umarł z jego polecenia. Jakby tego było mało, Saunders grozi mu przez telefon, że zabije połowę amerykańskiej populacji, jeśli rząd nie spełni jego żądań.