39 i pół Odcinek 40 (Sezon 3) - Za tydzień

Streszczenie odcinka

Darek skończy 40 lat. Marzy o kameralnej imprezie z tej okazji, o czym zwierza się rankiem swojej żonie Ani. Nie dają mu spokoju trzy dzwoniące telefony, bo Darek jest teraz… świeżo upieczonym i bardzo zajętym prezesem firmy fonograficznej "Dirty Track". W progach firmy zjawia się Kaśka. To jej pierwszy dzień w pracy po urlopie w Brazylii. Darek czeka na nią w jej byłym gabinecie… Okazuje się, że jej zawodowa sytuacja po urlopie zmieniła się zasadniczo. Tymczasem pracownicy firmy "Fester" urządzają się w nowej siedzibie. Szef Anki - Stanisław wykorzystuje każdą sposobność, żeby porozmawiać z Anką, ale ona ma zaprzątniętą głowę czymś zupełnie innym - razem z Patrykiem planują niespodziankę. Huczną imprezę z okazji 40-stki Darka. Nadchodzi dzień jego urodzin. Rano Darek przeprowadza rozrachunek życiowy ze swoim lustrzanym odbiciem w łazience. Wszystko mu się udało. Gratuluje sobie ukochanej kobiety, wspaniałego syna, sukcesu zawodowego i fantastycznego wyglądu. Nawet przyjaciół ma doskonałych. Paula dzwoni aż z Barcelony, by odśpiewać mu "Happy Birthday". W salonie samochodowym Darek przymierza się do nowego, luksusowego auta. Jednak nie jest przekonany czy powinien odstawić Kazika do lamusa. Wieczorem w karczmie czeka na Darka wielka niespodzianka. Dekoracje, fajerwerki, zgromadzeni wszyscy przyjaciele i cała rodzina. Zespół na scenie śpiewa "Sto lat". Atmosferę wzruszenia i radości psuje nieco przybycie Kaśki z jej prezentem urodzinowym w postaci Tomaszka, który powinien teraz dać rozwód Ance.