Apteczka pierwszej pomocy

Starszy mężczyzna próbuje przejść przez ruchliwą jezdnię, ale zostaje potrącony przez samochód, a następnie przejechany przez pędzący tramwaj. Z trudem doczołguje się na siódme piętro pobliskiego budynku, gdzie czeka go niemała niespodzianka.