B jak brzydula Odcinek 35 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Lisa stara się wywiązywać ze swoich obowiązków w firmie, mimo że każde spotkanie z Richardem jest dla niej koszmarem. Mężczyzna wykorzystuje fakt, że Lisa się go boi i postanawia ją onieśmielić. W końcu Lisa dowiaduje się o jego słabościach i chce mu koniecznie pokazać, kto jest silniejszy? Mariella jest chłodna w stosunku do Larsa, mimo że jest bardzo poruszona ich spotkaniem. Zarzuca mu, że zranił ją swym odejściem i żąda od niego, aby zostawił ją w spokoju. Lars wierzy, że Mariella nie mówi tego na poważnie i idzie na całość? Inka opowiada Maxowi, jak nudne i mało spontaniczne jest życie rodzinne. Max ma odmienne zdanie: zaskakuje Yvonne romantyczną wyprawą - dziewczyna jest zachwycona i zatroskana zarazem.