Bez powrotu Odcinek 1

Streszczenie odcinka

Wstrząsające wczasy w Turcji. Syn państwa Powellów ląduje w areszcie oskarżony o napaść seksualną. Kathy i Martin spędzają z dziećmi beztroskie wakacje w ośrodku na tureckiej riwierze. Jednak idylla kończy się, gdy ich syn Noah zostaje oskarżony o napaść seksualną na innego chłopca. Nastolatek trafia w ręce miejscowej policji. Serial o rodzinie pod presją firmuje znana z "Mrs Biggs" Sheridan Smith, która wciela się w postać zdesperowanej matki.