Brutalna gra

Mike Hammer jest detektywem. Nie zajmuje się drobnymi kradzieżami, sąsiedzkimi sporami, czy też śledzeniem niewiernych małżonków. On wytoczył wojnę największym przestępcom, postanowił, że sam zaprowadzi ład i porządek tam, gdzie policja jest bezsilna, gdzie nikt nie liczy się z literą prawa. Hammer był kiedyś innym człowiekiem, lecz gdy zamordowano jego najserdeczniejszego przyjaciela stracił wiarę w tradycyjne metody zwalczania przestępczości. Postanowił działać według niepisanego kodeksu przestępców, na przemoc odpowiadać przemocą, na wściekłość furią, na brak zasad brakiem jakichkolwiek skrupułów. Bezwzględność i determinacja Hamera dziwiła nawet jego najbliższych współpracowników i przyjaciół, jego sekretarkę Veldę i sprzyjającego mu kapitana policji Pata Chambersa. Jednakże żadne z nich nigdy nie ośmieliło się skrytykować Hamera. Wystarczył jeden rzuty oka na akta prowadzonych przez niego spraw, by uznać, że ogarnięty furią detektyw ma rację. Oto niektóre z prowadzonych przez Hammera spraw. Sprawa 566: w luksusowej japońskiej restauracji piękna blondynka, "dziewczyna na telefon", siedzi przy stoliku z bogatym klientem. Tuż obok kucharz przygotowuje dla gości wykwintne "tepanyaki", gdy nagle towarzyszący blondynce mężczyzna porywa ze stołu kucharza nóż i podrzyna dziewczynie gardło. Sprawa 702: W jednej z nowojorskich klinik seksualnych, pewien mężczyzna pomaga szykującej się do orgii młodej prostytutce w wykonaniu makijażu. Nagle chwyta nóż i zadaje dziewczynie kilka śmiertelnych ciosów. Krew plami wszystko, spada również na skamieniałych z przerażenia uczestników orgii. To tylko niektóre z wielu prowadzonych przez Hammera spraw.