Chirurdzy Odcinek 175 - Pokochaj kogoś, kto jest blisko ciebie

Streszczenie odcinka

Prawnicy linii lotniczych oferują za ich cierpienie ogromne pieniądze, jeśli Meredith, Derek, Cristina i Arizona pójdą na ugodę... April wraca do pracy w Grace Seattle Hospital. Owen osobiście zabiegał o jej powrót, ale zapomniał uprzedzić drużynę o swojej decyzji… Na oddział chirurgiczny trafia kobieta, która schudła ponad 50 kilogramów i chce się poddać zabiegowi usunięcia zbędnej skóry, by móc znów cieszyć się życiem ze swoim narzeczonym… Inna młoda pacjentka miała wypadek na jachcie. Płynęła z Meksyku na Alaskę, gdy doszło do wypadku. Noga jest zmiażdżona, ale może uda się uniknąć amputacji stopy… Za katastrofę lotniczą odpowiedzialność ponoszą linie lotnicze, a mimo to Arizona o amputację swojej nogi obwinia… Callie. Pierwsza rozmowa April z Jacksonem po jej powrocie przybiera równie szokującą formę – ona zamierza udawać, że nigdy z nim nie spała. Dla niego to zbyt wiele.