Chirurdzy Odcinek 310 - Dzień taki jak ten

Streszczenie odcinka

24 godziny wystarczą, aby pacjent wyzdrowiał lub umarł. Dzień może odwrócić los, odmienić całe dalsze życie. Po szczerej rozmowie z Amelią Owen poleciał do Niemiec - do kobiety, która jest miłością jego życia. Dlaczego Teddy (gościnnie: Kim Raver) najpierw przyjęła go z otwartymi ramionami i kochali się, a potem wyrzuciła i zapowiedziała, że to definitywny koniec ich dziwnego związku? April leczy rabina (gościnnie: Saul Rubinek), który - choć sam jest umierający - pomaga jej odzyskać wiarę w Boga i siłę, by żyć… Meredith zajmuje się nie mniej niezwykłym pacjentem - to światowej sławy transplantolog z innego szpitala (gościnnie: Scott Speedman). Ten czarujący i przystojny chirurg sam niedawno przeszedł przeszczep nerki. Za wcześnie wrócił do pracy, co może przypłacić życiem.