Chirurdzy Odcinek 4 (Sezon 5) - Nowy świat

Streszczenie odcinka

Derek znajduje w domu Meredith pamiętniki jej matki. Zapiski przywołują u Meredith smutne wspomnienia. Ordynator powtarza, że nikt nie może kurczowo trzymać się swojej specjalizacji. Cristina trafia więc na izbę przyjęć, a Izzie i Alex na ostry dyżur. Izzie jest oburzona, gdy okazuje się, że Alex podkradł jej pacjenta, by móc asystować podczas skomplikowanego zabiegu. George zajmuje się kilkuletnim chłopcem, który panicznie boi się operacji.