Chuck Odcinek 17 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Chuck nadal ma niepokojące sny. Postanawia sam sprawdzić, czy jego wizje są prawdziwe. Sam organizuje misję. Morgan pomaga mu w tym przedsięwzięciu. Sprawy komplikują się, gdy ojciec Chucka dowiaduje się, że jego syn wgrał sobie Intersect 2.0. Sytuacja wydaje się beznadziejna, ale ojciec Chucka wie, gdzie szukać ratunku, aby uwolnić syna od kłopotów.