Colin i Justin: skok na dom Odcinek 18 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Upiorny dom Roberta i Rhondy wygląda jak skrzyżowanie salonu masażu z dworkiem rodziny Addamsów. Obskurne wnętrza rodem z lochu tworzy przerażająca mieszanka krzykliwych zasłon, przestarzałych lamp i imitacji cegieł… A ich ohydna kolekcja aksamitnych dzieł sztuki wisi grubo nad wysokością wzroku. Po zasadzce na plaży Colin i Justin postanawiają zmienić dom pary z piekielnego w niebiański z mnóstwem światła, dużą otwartą przestrzenią i soczyście pomarańczowymi akcentami. Obiecują także nauczyć gospodarzy co nieco na temat rozmieszczenia dzieł sztuki, stylowego oświetlenia i przekształcania gratów ze śmietnika w designerskie przedmioty kolekcjonerskie. Na ekipę budowlaną czeka niemiła niespodzianka w postaci zdechłych myszy i rozległych szkód po pożarze za ścianami. Czy tym razem zadanie ich przerośnie? Czy może zdołają przemienić ten koszmar i wyprowadzić właścicieli na światło?