CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 203 - Twarzą w twarz

Streszczenie odcinka

W środku dnia na ulicy Miami od postrzału giną dwie osoby. To popularny zakątek miasta, a mimo to brak naocznych świadków. Mężczyzna został śmiertelnie postrzelony, gdy siedział na ławce. Umiera też kobieta, przejeżdżająca w pobliżu samochodem. Jej auto uderza w hydrant i gwałtownie wypływająca woda zmywa dowody rzeczowe do oceanu. Drużyna CSI przybywa na miejsce zbrodni i chaotycznie usiłuje powstrzymać powódź. Niestety, za późno… Rozpoczyna się dochodzenie, które w tej sytuacji będzie wymagało od porucznika Caine'a i jego ludzi jeszcze większej determinacji w dążeniu do odkrycia prawdy; wiedzy i umiejętności najwyższej klasy specjalistów. Muszą śledczym wystarczyć te nieliczne, ocalałe ślady, które pozostały po tej dziwnej strzelaninie. Ofiary to: Marvin i Rebecca. Inne nazwiska, różne adresy zamieszkania, ale podobny wiek, co mogłoby sugerować, że jednak coś ich łączyło. Mieli romans? Najprawdopodobniejszy wydaje się scenariusz, iż to on zastrzelił ją, a potem popełnił samobójstwo. Jego żona, Linda zaprzecza takim podejrzeniom i przedstawia wiarygodne wyjaśnienie. Ale Marvin mógł ją okłamywać? Badanie jego komputera osobistego ujawnia, że był on od pewnego czasu uwikłany w sekretny związek, który nawiązał w sieci. Nic jednak nie wskazuje na to, by znał wcześniej drugą ofiarę tej zbrodni. Ponadto autopsja dowodzi, że kula najpierw jego dosięgła, co ostatecznie obala tezę, że Rebeca zginęła z ręki Marvina. Okoliczności tego podwójnego morderstwa wydają się więc coraz bardziej intrygujące. Czy badanie balistyczne pomoże odkryć, jak zginęła ta para nieznajomych? Kto był celem ataku? Raczej nie Rebeca. Natomiast śledztwo odsłania dalsze szokujące szczegóły z życia Marvina. Ten podstarzały mąż i ojciec rodziny stworzył w internecie swoją fałszywą tożsamość. Podając się za młodego i przystojnego żołnierza - Seana, który wkrótce wraca z misji, nawiązał romans ze śliczną nastolatką o imieniu Ashley. Ustalenie jej rzeczywistego adresu nie nastręcza problemów, więc Horatio i Delko odwiedzają dom państwa Chandler i poznają jej rodziców, Larry'ego i Dianę. Ojciec siedemnastolatki miał motyw i ma ślady prochu na dłoni, ale jednocześnie solidne alibi. Natomiast dziewczyna wydaje się o niczym nie wiedzieć. Jeszcze bardziej wszyscy wydają się zaskoczeni, gdy w wyniku badania ich domowego komputera wychodzi na jaw imię jeszcze jednego chłopca, Justina, który też jest zabójczo zakochany w Ashley… Tajemnicza historia. Do czego doprowadził ten internetowy miłosny trójkąt? Reżyserem tego odcinka jest David Arquette (gwiazda przeboju kinowego "Krzyk").