Dalej niż ranczo kosmitów Odcinek 5 (Sezon 2) - Miejsce lądowania

Streszczenie odcinka

Kiedy badaczka Katie Paige ponownie dołącza do Andy'ego i Paula na ranczu w Kolorado, gdzie w dzieciństwie prześladowały ją dziwne zjawiska, nowo odkryte miejsce intensywnej aktywności prowadzi do możliwego ujawnienia portalu nad farmą.