Dla Sary Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Sarah odzyskuje przytomność, ale nie ma pewności, że jej życiu już nic nie zagraża. Donald dowiedziawszy się, że to jego syn prowadził samochód w chwili wypadku, jest gotowy na wszystko, by go chronić, nawet jeśli oznaczałoby to koniec jego przyjaźni z Lukiem. Judith próbuje zrozumieć, co stało się tamtego tragicznego wieczoru. Odkrywa coś bulwersującego. Detektyw Bérubé składa wizytę Cédricowi. Bombarduje chłopaka pytaniami, na które nie zna on odpowiedzi. Zdenerwowany prosi ojca o wsparcie. Chce, by pomógł mu wypełnić luki w pamięci. Manu dręczą wyrzuty sumienia. Przejęta stanem, w jakim znajduje się jej mąż Annie decyduje się odwołać ich wspólne ważne spotkanie. Stan Sarah nagle się pogarsza. Dziewczyna musi natychmiast przejść operację. Luc chce, by osoba, która przyczyniła się do wypadku dziewczyny, poniosła odpowiedzialność.