Dochodzenie Odcinek 4 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Linden i Holder kontynują poszukiwania mężczyzny z dziwnym tatuażem. W końcu udaje im się zidentyfikować mężczyznę jako Alexi Giffordsa, młodego recydywistę , który przebywał w rodzinie zastępczej przez dziesięć lat. Policjanci odkrywają, że Alexi mieszkał niedaleko od Larsenów. Detektywi w dalszym ciągu mają także na oku Stana Larsena. Darren Richmond rozpoczyna rehabilitację. Burmistrz pojawia się u niego z wizytą i obiecuje, że wesprze go w kolejnych wyborach.