Dragon Ball GT: Biografia Goku jr.

Przenosimy się 100 lat w przyszłość. Wszyscy Wojownicy Z dawno pomarli ze starości, poza Pan, która jest teraz staruszką. Ma wnuka, Goku juniora, który przypomina dziadka - Goku, ale brak mu jego waleczności i odwagi. Pan zabiera chłopca na cmentarz, aby odwiedził grób dziadka, a potem usiłuje nakłonić go do ćwiczeń. Goku jednak nie ma ani pewności siebie, ani umiejętności. W szkole jest dręczony przez Pucka, starszego chłopca z klasy, oraz jego gang, który odebrał mu jego ulubione pióro. Pan jest wściekła, że jej wnuk nie walczył i jest tak spolegliwy. Na skutek podwyższonego ciśnienia kobieta mdleje i zostaje odwieziona do szpitala.