Dwie strony medalu Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Rano Ela odwiedza Janusza Wysockiego. Okazuje się, że prezes zapomniał o wyjeździe do Warszawy. Sekretarka pomaga mu zrobić śniadanie. Markowi Korytkowskiemu udaje się wejść do biura prezesa Zalewskiego. Prosi o wywiad. Adam jest jednak zdegustowany zadawanymi mu pytaniami. Wzburzony wyrzuca dziennikarza. Toni zastępuje Janusza w klubie. Próbuje poddać piłkarzy wyczerpującym ćwiczeniom. Oni jednak go lekceważą. Nieoczekiwanie Romek każe kolegom wyjść na boisko. Kolarze uczestniczą w wyścigu. Marzenia o zwycięstwie przekreśla wywrotka Tomka. Ostatecznie drużyna Sebastiana zajmuje drugie miejsce. Mama chłopaka i tak jest zadowolona z wyniku. W pubie Iza świętuje sukces kolarzy, wznosząc za nich toast. Romek pozostaje nieugiety, za nic nie chce się przyłączyć do gratulacji. Prezes z Elą odbierają trenera Horsta z lotniska. Szkoleniowiec jest w złym stanie. Tłumaczy, że źle znosi latanie samolotem. Prezes i Ela podejrzewają jednak, że Horst jest po prostu pod wpływem alkoholu.