Dwie wersje prawdy Streszczenia odcinków

Odcinek 1 - Zdruzgotani

Gdy Lori ponownie porywa Carter, rodzina Wilsonów w końcu poznaje prawdę. Ta sytuacja niektórych zbliża, ale innych dzieli.