Erynie Odcinek 5 - Lete

Streszczenie odcinka

Podczas spotkania w domu publicznym na Balonowej z dziewczyną Anielką okazuje się, że jest ona tylko ucharakteryzowana na dziecko, a faktycznie jest starsza. Popielski prosi ją o informacje na temat innych klientów lubiących rozrywki z dziewczynkami. Zostawia swoje dane. W trakcie dalszego śledztwa Popielski otrzymuje informacje od doktora Pidhirnego, że morderca jest prawdopodobnie uczulony na kwiat zidentyfikowany na ciele Elżuni. Dzięki śledztwu Zaremby Edward trafia do kwiaciarni pani Bodnarowej, skąd pozyskuje informacje, że Jasminum zamawia niejaki hrabia Niezawitowski. Jednocześnie asystentka Ksenia informuje go o istniejącym zamienniku Jasminum - Stefanotisie, który nie raz wciskają nieświadomym klientom. Podaje też drugi adres, gdzie dostarczyła Stefanotis... - na ulicę Balonową. Edward postanawia sprawdzić najpierw trop właściwy, czyli Jasminum i hrabiego Niezawitowskiego. Podczas spotkania z Niezawitowskim Edward nabiera podejrzeń co do ekscentrycznego hrabiego, któremu nieobce są perwersyjne zabawy erotyczne. Wspólnie z gorylami Hanasa porywa Niezawitowskiego i poddaje go próbie głosu. Elżunia nie rozpoznaje jego głosu. Hanas brutalnie grozi Popielskiemu i więzionej Leokadii. Popielski sprawdza drugi trop, szuka uczulonych na te kwiaty w klinice doktora Artwińskiego, tam odkrywa, że Stefanotis ma składniki uczulające, a dane jednego z pacjentów - oficera austriackiej armii ze Lwowa - są zgodne z objawami poszukiwanego. Niestety, ktoś zatuszował nazwisko, pozostało tylko imię - Gustav. Próby zmuszenia Artwińskiego do ujawnienia danych spalają na panewce, jedyna uzyskana informacja to to, że był to lekarz. Telefon do Zaremby wyjaśnia sytuację. Zaremba podważył paryskie alibi doktora Gustawa Lewickiego. Popielski porywa Lewickiego i wspólnie z Hanasem przeprowadzają próbę ze Stefanotisem. Lewicki poci się, ale nie wykazuje innych objawów. Pomieszczenie jest duże, próba trwała za krótko, a Hanas jest narwany. Lewicki rzuca podejrzenie na Popielskiego i proponuje Hansowi próbę głosu z Popielskim. Ta, niestety dla Edwarda, wypada pozytywnie. Podczas brutalniej bójki z gorylami Hanasa Edward dostaje epilepsji i obok swojej ukochanej Lodzi staje się więźniem Hanasa. Koniec jest bliski. Nagle Elżbieta, przebywająca na piętrze willi Hanasa, podczas zabawy z guwernantką doznaje gwałtownego napadu przerażenia i rozpaczy. Hanas, szukając przyczyny, odnajduje w jej pokoju płytę z nagranym głosem Popielskiego. Nagranie pochodzi z domu publicznego na Balonowej. Odnajduje też czerwony balonik służący do uwarunkowania Elżbiety na wzór psa Pawłowa. Lewicki pocierał nim o szybę i jednocześnie puszczał głos Popielskiego. Skutkowało to tym, iż balonik wydawał nieprzyjemne piski wywołujące u Elżuni ból i kojarzył nieprzyjemne doznania z Edwardem. Hanas wypuszcza Leokadię i przeprasza Popielskiego. Wspólnie z Edwardem składają wizytę w domu publicznym na Balonowej. To tam Popielski spotkał Anielkę. Dowiadują się o nagrywaniu gości burdelu i współpracy z Lewickim. Leokadia wraca do domu, Edward również, niestety Lewicki ucieka.