Esma Redzepova

Esma Red'epova est issue d'une famille (probablement à la fois juive et musulmane) de Suto Orizari ('utka), quartier essentiellement tsigane, ROM de la banlieue de Skopje en Macédoine. Elle y résida jusqu'à l'âge de treize ans où elle se fit remarquer, lors d'un concours de chant, par le compositeur macédonien Stevo Teodosievski . Ce dernier prit alors en charge la formation artistique de la jeune femme et convainquit sa famille de la laisser partir avec lui. Il devint son mentor, et son mari., ce dont elle est très fière: un des premiers mariages mixtes ! Ensemble, ils donnèrent plus de 12 000 concerts, leur audience ne se limitant pas seulement à la communauté ROM. Ils fondèrent une école musicale où ils accueillirent des dizaines de garçons ' SDF ' des rues de Skopje. En 1997, à la mort de Stevo, Esma abandonna un temps les tournées mais quelques mois plus tard, elle revint sur sa décision et s'entoura de certains de ses enfants pour remonter le groupe ' Teodosievski ', avec lequel elle joue dans ce concert. Il faut aussi savoir que depuis plusieurs années maintenant, elle participe activement à la gestion de son ONG, Rom-Esma, qui défend la cause des femmes roms et plus largement des Tsiganes du monde entier dont Esma entend être une ambassadrice. Elle fut citée parmi les nominés pour le titre de Prix Nobel de la Paix en 2002 et surtout, se fit remettre par Indira Gandhi, au Rajasthan, le titre de Reine des Gitans, en 1976. Le concert filmé ici montre une nouvelle fois qu'elle est vraiment La Voix Rom des Balkans.