Gabinet z widokiem na morze Odcinek 17 - Śpiąca Królewna

Streszczenie odcinka

Lea, niezwykle utalentowana, transpłciowa baletnica, wyraźnie daje do zrozumienia, że nie jest już Leonem, ale jej trenerka nie pozwala jej zatańczyć roli królewny. Lea, po swoim coming-oucie, musi walczyć z wykluczeniem. Nora opatruje Leę po wypadku i zauważa, że dziewczynka ma na skórze nie tylko otarcia i zadrapania.