Odcinek 6 - Oppenheimer kontra Heisenberg
Podczas gdy żołnierze oddawali życie na polach bitew drugiej wojny światowej, równie zacięta i ważna walka toczyła się w laboratoriach. We wrześniu 1939 roku Albert Einstein zaalarmował prezydenta Roosevelta przed niemieckimi planami wykorzystania energii atomowej jako broni.