Gliniarze Odcinek 20 (Sezon 1) - Szczeniackie popołudnie

Streszczenie odcinka

Podczas napadu na bank ginie jeden z napastników, zastrzelony przez ochroniarza. Pozostałym bandytom udaje się uciec z milionem złotych. Zastrzelony bandyta okazuje się studentem, byłym pracownikiem kantoru. Policjanci podejrzewają, że był on jedynie pionkiem w rękach kogoś silniejszego. Tymczasem do Olgierda zgłasza się biznesmen okradziony przez "Syrenę" - kobietę, która uwodzi mężczyzn, a następnie z pomocą wspólnika wyłudza od nich pieniądze. Policjant postanawia zorganizować prowokację i złapać oboje na gorącym uczynku.