Główny podejrzany Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Nie darzący się szczególną sympatią detektywi Reg Duffy i Jane Timoney muszą współpracować dla dobra śledztwa. W roli zastępcy prokuratora okręgowego wystąpił Jay Mohr; komik, stand-upper i biegły parodysta. Detektyw Reg Duffy (Brían F. O'Byrne) pojawia się na miejscu zbrodni. Samochód potrącił niezidentyfikowanego przechodnia, ślady są pogmatwane, a sprawa wygląda na nierozwiązywalną. Duffy najchętniej by się jej pozbył; proponuje więc jej przejęcie Jane (Maria Bello), która jednak zbyt długo pracuje w policji, by dać złapać się na tak marną przynętę. Spór stanowczo rozwiązuje porucznik Sweeney (Aidan Quinn). Powołując się na motto nowojorskiej policji „Fidelis ad mortem” –„wierny aż do śmierci” - zarządza współpracę dwojga nieprzepadających za sobą detektywów. Jane wykorzysta wiadomości i umiejętności, które nabyła podczas pracy w „obyczajówce”. Spotka znajomą z dawnych czasów i będzie musiała wkroczyć w śliskie rejony nowojorskiego, zagłębia pornograficznego. Tymczasem zastępca prokuratora okręgowego, Bullock (Jay Mohr) prosi ją o przysługę. W roli zastępcy prokuratora okręgowego wystąpił Jay Mohr, znany w Stanach Zjednoczonych komik, stand-upper i prezenter radiowy, który zdobył popularność w latach 90. występami w klasycznym show „Saturday Night Live”. Podziw publiczności zaskarbił sobie doskonałymi parodiami Seana Penna i oraz gwiazdy „Łowcy jeleni” w fantastycznym skeczu „Astrolinia Christophera Walkena” („Christopher Walken’a Psychic Hotline”). Mohr ma na koncie trochę ról kinowych, (m.in. w Oscarowym „Jerrym Maguire” Camerona Crowe’a) i mnóstwo serialowych, między innymi w „Zaklinaczu dusz” z Jennifer Love Hewitt, czy świetnym „Prezydenckim pokerze” Aarona Sorkina, twórcy „Newsroom”. Mohr - specjalista od modulowania głosu - występuje też jako „Joe Pesci” w obrazoburczej „Głowie rodziny” Setha MacFarlane’a, tegorocznego gospodarza Oscarowej gali i jednego z nominowanych. Mimo wieloletniego scenicznego doświadczenia Jay Mohr nie ukrywa, że wciąż silnie odczuwa tremę. W wydanej w 2004 roku biografii przyznał się, nawet do związanych z nią ataków paniki.