Odcinek 17 (Sezon 2)
Stacja KBOM przygotowuje się do imprezy dobroczynnej. Lance'owi wydaje się, że to dobra zabawa i przez cały czas wyśmiewa się z Anny na antenie. Kiedy dowiaduje się, że koleżanka ma ochotę nabić mu guza, nie jest już taki pewny siebie.
