Górscy ratownicy Odcinek 5 (Sezon 14) - Trujący spadek

Streszczenie odcinka

Akcja Thomasa, by pozbyć się beczek z trucizną, kończy się tragicznie. Jedna z nich wpada do potoku, gdzie wyrządza jeszcze większe szkody, a gdy Thomas z żoną wchodzą do jaskini lodowca po pozostałe beczki, zostają tam uwięzieni wskutek osuwiska skalnego. Markus ze swoją ekipą starają się znaleźć uwięzionych w jaskini, dla których opary trucizny są śmiertelnym zagrożeniem. Jednocześnie trzeba jak najszybciej zutylizować truciznę, gdyż woda z potoku ma być użyta w armatkach do naśnieżania stoków na zbliżającą się górską imprezę narciarską.