Gwiazdy lombardu Odcinek 10 - Rope a dope

Streszczenie odcinka

Serial dokumentalny "Gwiazdy lombardu" przeniesie widzów do Las Vegas, gdzie trzypokoleniowa rodzina Harrisów, dziadek Rochard, syn Rick i wnuk Corey, prowadzi wspólnie lombard "Gold & Silver". Ich życie kręci się wokół rodzinnego biznesu, gdzie sprawnie oceniają wartość przynoszonych przez ich niebanalnych klientów przedmiotów, począwszy od niewiele wartych pamiątek po prawdziwe, drogocenne perełki. Gwiazdy lombardu zastanawiają się nad zakupem Forda Chopped Coupe z 1929, ale jeśli nie dojdą do porozumienia w sprawie ceny, sprawa rozejdzie się po kościach. Kowboj chce sprzedać swój automat do ćwiczenia wiązania cieląt, czy Corey dobije targu, a Chumlee nie wystraszy mu klienta? Najładniejsza pracowniczka lombardu nadal jest opieszała, więc Rick z dziadkiem postanawiają ją adekwatnie ukarać, ale czy to wystarczy, aby dać jej nauczkę?