Gwiezdne wrota: wszechświat Odcinek 2 (Sezon 2) - Następstwo

Streszczenie odcinka

Gdy zapasy jedzenia i świeżej wody są na wyczerpaniu, Rushowi nie pozostaje nic innego, jak tylko ominąć system sterowania statkiem i ruszyć w stronę planety, która znajdowała się poza kursem. Tymczasem Young i Wray nie zgadzają się co do tego czy mogą ufać luciańskim więźniom.