Odcinek 79 - Powrót do domu
Ellen zajmuje się produkcją drewnianych mebli. Gdy dowiaduje się, że manufaktura jej ojca, producenta łodzi, stoi na granicy zapaści finansowej, postanawia wrócić do domu. Stellan, ojciec Ellen, reaguje jednak na jej przyjazd z niechęcią.
