Jej Szerokość Afrodyta Odcinek 33

Streszczenie odcinka

To będzie niezwykły dzień w życiu Jane swoisty Dzień Matki, bo niemal w tym samym czasie spotka ona obie swoje mamy - Bobbie Dobkins (gościnnie: Sharon Lawrence czterokrotnie nominowana do Emmy), czyli mamę zmarłej Deb i swoją mamę, Elaine (gościnnie: Faith Prince). Te kobiety są tak od siebie różne, jak odmienne były osobowości Deb i Jane. Wszystko zaczęło się od tego, że Grayston odkrył, iż w promocji prasowej pewnego kasyna wykorzystano zdjęcie Deb. Jane podoba się sobie na tym obrazku, ale on uważa, że taka reklama jego zmarłej narzeczonej jest poniżająca, a to zdjęcie wykorzystano bezprawnie. Grayston nie może pozwać kasyna, ale matka Deb, Bobbie jako jej spadkobierczyni może to zrobić za bezpodstawne wykorzystanie jej wizerunku. Niestety, Grayston nie ma racji. Jane wie, że tuż przed tragicznym w skutkach wypadkiem jeszcze jako Deb - udzieliła fotografowi stosownego pełnomocnictwa. Ale jak ma to im obojgu wyjaśnić, nie wyjawiając całej prawdy o reinkarnacji? To dla Jane bardzo wzruszający moment móc znów rozmawiać z Bobbie, ale musi pilnie ratować z opresji Elaine. Jej mama została bowiem oskarżona o przestępstwo federalne i aresztowana wkrótce po tym, jak wściekła otworzyła drzwi samolotu, w którym przez kilka godzin wraz z setką innych pasażerów była przetrzymywana na płycie lotniska. Elaine twierdzi, że użyła trapu ratunkowego, bo to była sprawa życia lub śmierci. Ale nagranie telewizyjne z miejsca wydarzeń dowodzi, że doskonale się przy tym bawiła… Tymczasem w kancelarii pojawił się dziki lokator. Za radą Kim Fred dał bowiem Stacy do zrozumienia, że chce od niej odejść, aby w ich związku wszystko pozostało bez zmian, ale najwyraźniej przeliczył się i teraz musi… nocować w gabinecie Kim. Przypadkowo wychodzi na jaw, że ktoś jeszcze spędza noce w tym biurze - a konkretnie, w gabinecie Parkera i bynajmniej nie na spaniu.