Jerycho Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Do Culverdale przybywa wynajęty przez Charlesa Blackwooda detektyw Bamford, który bada okoliczności śmierci Jacka Laggana. Mężczyzna postanawia wynająć kwaterę w domu Annie. Obecność dociekliwego detektywa źle wpływa na George'a, który nie potrafi otrząsnąć się po śmierci Red Killeena. Aby pomóc w śledztwie, nowy brygadzista Coates wpada na pomysł zorganizowania zawodów bokserskich, które umożliwiłyby poczynienie przydatnych obserwacji. Tymczasem wdowa po Jacku Lagganie Hatty wpada w kłopoty finansowe.